|
福建省出版《閩南涉台族譜彙編》
2014年11月25日
盛世修譜，牽起海峽兩岸血緣關係的文獻紐帶
我省出版《閩南涉台族譜彙編》
《閩南涉台族譜彙編》首發儀式
這是一部特殊的歷史。翻開書來，你看不到宏大的歷史敘述，看不到國家興亡的感慨。你只看到一個又一個的人名，用幾條並不複雜的線連接起來；間或你還會看到一張一張的祖圖，圖後有“贊”，用韻語表明了圖上人物的行跡、功勳等；你還可能看到一張張風水圖，也可能看到一篇家訓，告誡子孫們“忠厚傳家久，讀書繼世長”……一代又一代的人名在你的眼底流過，時間就藏在這字裏行間，你看到了這個家族一以貫之的精氣神兒，你看到了一部家族命運的史詩。
100冊族譜牽系兩岸血緣此次版本極為珍貴
福建師範大學教授郭丹在採訪中說：“盛世修書是中華民族沿襲千年的傳統，而今，《閩南涉台族譜彙編》這部大型圖書的出版，正與整理民間文獻、傳承中華民族優秀文化的時代最強音相應和。”
2014年 9月，《閩南涉台族譜彙編》的新書發佈會在福建會堂舉行。這是一部大型圖書，分為 100冊，共收錄閩台兩岸
100部族譜，由福建人民出版社出版。書本大紅色的封面散發出沉穩而古樸的氣息。書以“閩南涉台族譜”命名，恰說明了它的性質。它所收族譜根植于閩南地區，以現在臺灣人數排名在前的姓氏為主要的搜集整理物件，再根據某些姓氏在臺灣社會的重要影響程度（如連、辜等），適當增補。
福建和臺灣僅隔一灣淺淺的海峽，早在舟楫相通時，即有大陸移民橫跨海峽來到這裏生根發芽。明清時期，海峽兩岸人口的遷移更是頻繁。他們在遷入地繁衍生息，也使他們的姓氏支派不斷壯大，從而又開了一片新天地。
福建人民出版社副社長劉亞忠對記者談到，此次整理的族譜更加注重臺灣政治人物祖籍地族譜的搜集，對於全面瞭解臺灣的政治社會生態，具有重要的現實意義。而本次出版的連氏族譜，是目前兩岸現存連氏族譜中最原始、最齊全的版本，是漳州和臺灣連氏的總譜，收藏在長泰縣江都連氏家族祠堂。而它的版本也極為珍貴，是清朝嘉慶年間族人連國屏等根據乾隆年間的舊譜加以增訂而成的。
族譜內頁(圖由福建人民出版社提供)
盛世修譜《閩南涉台族譜彙編》不乏精品
福建人民出版社古籍編輯室鄭翠雲說：“我們翻開一部族譜，往往會發現它不止經過一次編修，而是兩次、三次甚至更多次地不斷編撰。在古人修譜過程中極為重視序言的撰寫，每次修譜幾乎必有序，他們也總是將前輩的序言依例謄抄在前。有的譜，單單譜前的序言就有好幾篇，佔據了很大的篇幅。細細翻檢這些序言，我們會發現古人修譜時那種‘尊祖、敬宗、收族’的殷殷之情溢於紙端。”
俗話說：“亂世藏黃金，盛世修家譜。”從明代以來，民間形成了不斷續修族譜的風氣，清朝這種風氣更甚。
翻閱《閩南涉台族譜彙編》，查看這些族譜，可以找到相隔不到五十年就續修一次的情況，在族譜中還可以看到一種以修譜歷史久遠、有當代名人作序為傲的情結。
我們知道，修族譜這樣一件大事，需要全宗族的人齊聚一堂、出錢出力，也總是會碰到很多的難題。由誰來修譜？如何分配每人應交的份子錢？在有限的容量裏，哪些宗族資料應該收入而哪些又不能收入？如何確保人人均譜上有名無遺漏？這麼多的問題綜合在一起，對於主持修譜的人或者支派來說，無疑是一個繁雜而龐大的工程。可以說，我們今天能夠看到的每一部族譜，都是這樣嘔心瀝血、精心編撰而成的，來之極為不易。
而但凡當朝在當地有影響的姓氏，它們的族譜總是體例完備，凡姓氏源流、堂號、世系表、家訓、家傳、先輩藝文著述、祖先圖贊、風水圖等，無不歷歷在目，更兼版式精美、書寫悅目，讀者仿佛可以通過這些看到修譜者的用心，更能見出其背後所顯示的家族雄厚的財力或者權勢。《閩南涉台族譜彙編》所收錄的族譜中，就不乏這種精良的作品。
專案組編輯：“我們都快成半個閩南區域史專家了”
為了保證項目的順利實施，福建人民出版社專門成立了《閩南涉台族譜彙編》專案組。如今這套圖書出版，但回想起它的編撰過程來，項目組的編輯團隊依然覺得有些“後怕”。
每一部族譜都寫了來源地，這些地名中有很多都與現在不一樣了，有時為了查一個地名，編輯們將該地的建置、源流遷變都搞清楚了。專案組的編輯們開玩笑地說：“這麼一部一部地編輯下來，我們都快成半個閩南區域史專家了。”
除此之外，圖書的主編陳支平教授還為每一部族譜寫了一個說明。這些說明的內容，往往是他在田野調查時經過現場訪問或者閱讀族譜內容後寫下的。這就要求編輯們在審讀這些內容的過程中，仔細地閱讀每一個族譜，以核對資訊是否正確。為此，他們和陳支平教授及其助手無數次電話、郵件溝通，還數次出差到廈門大學。
《閩南涉台族譜彙編》出版後，編輯團隊告訴東南快報記者：“早在這本書還在生產線上的時候，就有讀者來找我們預訂了。我們帶著這套書去參加在臺北舉辦的海峽兩岸圖書交易會，受到了臺灣讀者的極大關注，也不斷有媒體來報導我們的圖書，對我們的書做出了很高評價。我們很高興，這是對我們書的價值的肯定，也是對我們工作的肯定。”
對福建人民出版社來說，大型影印叢書的出版，還是一個全新的嘗試。出版社的編輯們認為，這次《閩南涉台族譜彙編》的成功出版為以後的工作提供了經驗，同時也大大地開拓了出版社的出版思路。
 |
