|
楹聯續話 卷三 挽詞
洪桐生掌教揚州之梅花書院，終於講席。時城內安定掌教吳穀人先生挽以聯云：
“十載共皋比，舊夢荒涼梅嶺樹；
諸兒蒙教澤，春風慚愧杏林花。”
蓋先生諸兒皆肄業梅花書院，而西穀清鵬正探花及第也。
吳穀人先生亦終於安定講席，吳山尊挽以聯云：
“仕隱追隨，頹景相憐如一日；
師生骨肉，名山可許附千秋。”
劉金門侍郎時寓居揚州，亦挽以聯云：
“正味在文章，凡識字人同一哭；
清風論出處，擬私諡者定何辭。”
蓋先生詩文集名《有正味齋》也。
畢秋帆先生總制兩湖時，值剿捕流寇，未蕨功而斃。趙甌北挽以聯云：
“羊祜惠猶留峴首；
馬援功未竟壺頭。”
此不但“峴首”、“壺頭”用典精切，而“羊祜”、“馬援”亦成佳對。且切合時事，開合俯仰，尤見情餘于文也。按：此聯甌北亦自得意，後衍成挽詩，編入全集內矣。
浙中錢東生學士林，文筆敏贍，而古貌古心，毫無時俗態度。人皆知其能到陰司判事，而口絕不談。余嘗同扈從盤山者數日，行帳相接，每退直，必相晤語。微叩其端，皆笑而不答也。未及中壽而化去。戚蓉台太史人鏡挽以聯云：
“福慧並清華，能靜自兼仙佛意；
死生都了徹，不談終是聖賢心。”
足以傳學士矣。
遊彤卣侍禦光繹挽陳質齋侍郎云：
“對宇望衡，回首燕台真似夢；
素帷丹旐，傷心吳苑不成春。”
蓋游與陳在京邸久為鄰，陳奔喪歸，沒于蘇州也。
詹鱗飛應甲挽石曉田煦之兄云：
“老淚我無多，數落落晨星，從此驊騮空冀北；
雄才君未盡，歎茫茫泉路，相隨鴻雁到荊南。”
時曉田官荊州郡丞也。
陶雲汀宮保丁父憂，其座主陸平泉尚書以莊寄挽以聯云：
“能仕教之忠，有子詩書將食報；
欲養親不待，類餘風樹早銜悲。”
姚亮甫中丞挽章文簡公煦聯云：
“箕尾黯星躔，詔語天嗟遺老一；
衣冠崇洛社，典型人失達尊三。”
又挽張蘭渚侍郎聯云：
“奏賦共螭坳，譜誼同敦，感西湖四十七年爪印；
寫經皈鹿苑，禪心早定，付南屏一百八下鐘聲。”
出句謂乾隆甲辰同召試於西湖事；次句謂侍郎素耽禪悅，易簀時尚有南屏僧數十人環繞榻前，代宣佛號也。
有某公挽陳雪田聯云：
“志在名山，不作公卿緣好學；
文能壽世，非求仙佛自長生。”
此蓋襲用袁簡齋先生句而稍變其意者也。
翰林張某者，新婚甫兩月而病沒，太夫人猶在堂也。其婦翁挽以聯云：
“逝矣修文郎，縱玉堂傳舍，金粟空花，回首能忘垂老母；
傷哉薄命女，僅三日同牢，六旬嘗藥，斷腸永作未亡人。”
語極沉痛。
常熟令某之父，與蔣伯生因培山左同官舊好，後就養常熟，卒於官舍。伯生挽聯云：
“治譜付佳兒，感頻年惠愛吾鄉，白叟黃童都淚下；
頹齡逢舊雨，歎此日招尋勝跡，青山紅樹也魂銷。”
道光間，吳中耆舊以潘榕皋先生為冠冕，曾重宴鹿鳴，重宴瓊林，受其侄芝軒尚書一品封誥，年登九秩始卒。龔季思挽以聯云：
“九十年魯殿巍然，記曾同世父春闈，先公秋賦；
甲乙榜鼎科籍甚，己重沐桂林燕齎，杏苑恩榮。”
齊梅麓亦有聯云：
“為學為修，為恂慄，為威儀，有斐為文，九十年華，盡衛武一生之事；
曰壽曰富，曰康寧，曰攸好，考終曰命，三千世界，集箕疇五福而歸。”
林少穆督部工為楹帖，而于挽詞尤能曲折如意，各肖其人。如挽蔣礪堂節相攸銛云：
“合兩朝宰輔封圻，第一流人終不忝；
培四海賢才俊乂，在三師事有同悲。”
蓋嘉、道兩朝諸巨公好汲引人才宏獎善類者，惟公一人。斯聯洵能舉其大也。又挽孫文靖督部爾準云：
“海徼樹豐功，水利邊防，廿載宏宣經世略；
宮銜隆晉錫，易名延賞，九原還切報恩心。”
又挽盧敏肅督部坤云：
“十年三建戎功，帝賴重臣，回紇蠻猺皆懾魄；
九省七膺節鎮，人懷遺愛，山河嶺海總銘恩。”
又挽陶文毅督部澍云：
“大度領江淮，寵辱胥忘，美諡終憑公論定；
前型重山斗，步趨靡及，遺章慚負替人期。”
自注云：“公遺疏有‘林則徐才識十倍於臣’之語，讀之汗下。”又挽韓桂舲尚書崶云：
“西曹法律，南紀封圻，溯三朝中外勳猷，范富歐陽同著望；
閩嶠襜帷，吳趨杖履，憶卌載因緣香火，李張皇甫愧知名。”
自注云：“公嘗提刑閩中，某為諸生時，即以國士相待。又某官吳門，值公里居，尤欣親炙云。”又挽陳石士侍郎用光云：
“德性秉盅和，兩入瓊林，稽古榮躋卿貳貴；
文章崇軌範，七持玉尺，愛才群仰老成型。”
又挽張蘭渚侍郎云：
“感恩知己兩兼之，擬今春重謁門庭，誰知一紙音書，竟成絕筆；
盡忠補過今已矣，憶平昔雙修儒佛，但計卅年宦績，也合生天。”
又挽顧南雅通政云：
“風節樹朝端，鳴鳳聲高，為感恩慈酬再造；
文章驚海內，登龍望峻，更餘書畫重千秋。”
又挽郭蘭石廷尉尚先云：
“三十年人海才名，帝簡方隆天已召；
六千里家山歸夢，親心難慰子誰依。”
又挽陸心蘭藩伯言云：
“台館式前型，溯中外回翔，直節清嚴猶在望；
藩屏聯宦轍，悵老成徂謝，名賢言行未終編。”
自注云：“時公方輯名賢言行錄也。”又挽俞陶泉都轉德淵云：
“拯溺舊同心，才德兼資，如此循良曾有幾；
籌鹺今盡瘁，設施未竟，畢生懷抱向誰開。”
又挽李蘭卿都轉彥章云：
“卌三年才不虛生，帝簡方隆，誰料謫仙歸紫府；
重五節縷難續命，名心未瞑，應教詞客祀紅橋。”
又挽廖竹臣郡丞鴻苞云：
“卅年來同譜同舟，忽魂歸縹緲峰前，轉悔量移空借箸；
一門內難兄難弟，竟望斷逍遙堂後，不教舊約踐連床。”
蓋郡丞為儀卿觀察鈺夫尚書之兄，適調任太湖同知，即終於官廨云。又挽游春樊中翰興詩云：
“薇省早抽簪，憶卅年鍵戶獨居，清品咸推無玷玉；
枌鄉常設帳，悵五集綿詩未就，蕭辰忽折後凋松。”
又挽吳和庭邑侯觀樂云：
“遺愛遙傳三竺外；
吟魂應在二梅間。”
蓋和庭令浙中有善政，歸里時，卜居謝古梅學士之二梅亭也。又挽江石生邑侯之紀云：
“去思何武留遺愛；
死孝王戎本至情。”
石生居母喪，以毀終云。
岳小瀛宗伯起以江蘇撫部引疾，旋晉少宗伯，嘉慶己巳甍於位。宗伯居官公正清廉，有伯道之感，為睿廟所知，特命公之夫人擇族人之子為嗣。先是宗伯因族人寥寥無當意者，具遺摺以聞。至是夫人亦不願，睿廟亦不之強，乃命大宛兩縣於春秋致祭以為例，洵曠典矣。紀文達師以聯挽之云：
“剛峰原不隨流俗；
孝肅何須有後人。”
非此大手筆，不能相稱也。
孫寄圃相國挽黎襄勤河帥世序聯云：
“只手障狂瀾，立德立功，水土平成君不朽；
八年聯舊雨，如兄如弟，芝蘭凋謝我何堪。”
相國不以書名，而手寫此聯，大字如斗，莊嚴合矩，儼如其人。時余官袁浦，曾親見之。
史望之尚書與康蘭皋中丞紹鏞同年相好，中丞卒，尚書寄聯挽之云：
“同譜最相親，憶白髮青燈，昨歲尚陪連夜話；
名山期共往，歎太行盤穀，此生無復並驂遊。”
謝默卿曰：“陶文毅公之甍也，獻挽聯者以數百計，佳者不可悉數。最後聞人傳述一聯，獨能舉其大，征其實，惜忘卻撰者姓名也。句云：
‘答眷恩智勇忠勤，凡如籌海運、策河防、改鹽政諸大端，
皆我公力瘁封疆，事業稱三江柱石；
持政體和平寬厚，尤以培士氣、察民隱、勵官方為先務，
聽此日哀闐衢市，英靈仰萬古雲霄。”
按：齊梅麓挽陶文毅公聯云：
“以寬厚孚民望，以忠誠結主知，敬賓朋，體僚屬，
教育英才，二十年節鉞尊嚴，未改書生面目；
為畿輔急糧儲，為東南興水利，拯災黎，化梟徒，
恤慈孤幼，數千里帡幪蔭庇，何殊菩薩心腸。”
亦傑構也。
陶雲汀、陳芝楣先後沒于江南任所，龔季思挽陶聯云：
“節署久宣勞，公爾忘私，盡瘁遽聞歌薤露；
草廬留賜翰，賞延于世，印心好為嗣芸香。”
蓋公所居印心石屋，曾奉御筆親題也。又挽陳聯云：
“廿載報君恩，真不負日下探花，江南秉節；
卅年敦友誼，最難忘吳中分袂，漢上題襟。”
陳為季思典試湖北所得士，又季思視學江南時，陳維藩吳下，曾連日侍從游山云。
揚州羅茗香由大江溯流而上，訪陳仲雲藩伯于江西行省，而藩伯已先期歸道山。茗香哭以聯雲：
“追思患難相依，感適館授餐，談經講學，薪傳已閱廿年，
詎者番頻阻風帆，致我遲來，空展遺容成沒世；
可惜封圻未轉，算巡方煮海，陳臬維藩，棠蔭僅留三省，
慟此際才停露冕，值君小極，誤投蠲庳喪斯文。”
蓋藩伯患臂痛，醫家誤用蠲庳湯十劑，遂不起，故末語云然。
王文簡公引之丁其父懷祖先生優去位，服闋還朝，署工部尚書，未幾即甍。英煦齋師挽以聯云：
“下筆已千秋，稽古共知尊漢學；
還朝能幾日，考工惜未補周官。”
劉芙初同年嗣綰之夫人卒于七夕，適值立秋。齊梅麓挽以聯云：
“河漢隔雙星，可是仙家好離別；
梧桐飄一葉，若為詞客助詩懷。”
屠琴隖倬以儀征令引疾家居，忽奉旨特授九江府，未赴，即客死揚州。齊梅麓挽以聯云：
“一病負殊恩，九派清江懷太守；
十年成大覺，二分明月吊詩人。”
陳雲伯邑侯文述之母終於吳中。齊梅麓挽以聯云：
“丸熊助苦，封鮓資廉，有是母，乃有是子；
隔幔傳經，居樓授史，聞其語，今見其人。”
王竹嶼都轉鳳生為葑亭給諫之子，長於吏治，由丞倅驟晉監司，未竟其施，旋登鬼籙。齊梅麓挽以聯云：
“受寵轉愁顏，曆官河北淮南，濟世經綸殊未展；
訂交從總角，重過三山二水，賞心詩句與誰論。”
萬小廉啟畇，廉山郡丞之子，甫由部郎擢禦史，遽卒。遲一月而廉山亦逝。齊梅麓挽以聯云：
“三尺好頭銜，執簡無緣，報國空懷萬言疏；
一家大手筆，修文有命，奉親先赴九重泉。”
郭韻泉文匯甍於粵西臬任，先十日，已擢方伯，韻泉不及見也。其易簀日時，悉與誕辰相合。余初囑余小霞代制一聯，云：“寅誼托苔岑，持平遠比于公獄；漢郭宏治獄平允，人比東海于公法星沉桂管，遺愛應刊有道碑。”下二語皆切其姓也。後數日而部行新命始至，復令改制一聯，云：
“來去有前因，遺範難忘聯襼日；
寬嚴能並濟，新恩惜在蓋棺時。”
則面面皆到矣。陳蓮史方伯聯云：
“知醫卻老，執法忘劬，看塵牘丹爐，晷影苦無清暇候；
優許養屙，殊榮晉秩，緬匡廬庾嶺，星文竟墮碧雲間。”
亦旁皇周浹之作也。
朱蘭坡挽顧南雅聯云：
“魏闕鑒誠衷，建議詞臣追汲黯；
滇池施善教，酬恩祀典泣侯芭。”
一言其在翰林，屢上封事；一言其督滇學時，教士如親子弟，滇人感之，為力請入名宦祠也。又，周敬修督部天爵為蘭坡所得士。其母封一品夫人，年逾九秩。督部緣事譴戍，將出塞，旋發往粵東軍營效力，在途聞訃，奉旨，准回家穿孝百日然後行。蘭坡寄挽以聯云：
“珈服寵榮多，上壽始教歸蕊府；
墨縗軍旅亟，中途猶許泣萱幃。”
何玉田孝廉挽方茂才壯猷聯云：
“傷心酒國流光短；
回首名場恨事多。”
方好飲，人有抄其文登第者，故云。
齊梅麓有自題生壙詩，蔣伯生極為歎賞，謂可抵梅花萬樹。近二人同建白蘇祠，屬梅麓為聯云：
“中有仙龕虛一室；
更邀明月作三人。”
甫書寄而伯生已逝矣。梅麓寄挽以聯云：
“丹青遍鄧尉羅浮，繞墓植梅花，來去原從眾香國；
俎豆傍白公坡老，作祠倚修竹，海天還有一仙龕。”
蓋仙龕一室，遂成讖語，亦奇矣哉。
近人孔孝廉傳金為其庶母持三年服，集經語為挽帖云：
“慈母如母，貴父之命也；
顧我復我，鬻子之閔斯。”
字字如生鐵鑄成，可謂不刊之作。
鄭仁圃曰：“里党中有林姓婦，素通文理，中年遽卒。相傳其自挽一聯，出語告夫，對語教子，悱惻動人，亦可傳也。其詞云：
‘我別君去，君何患無妻，倘異時再葉鸞占，莫謂生妻不如死婦；
兒隨父悲，兒終當有母，願他日得酬烏哺，須知養母即是親娘。’
又，饒心耕有挽其妻聯云：
‘本八字安排，以致累卿貧到老；
作一番打算，自然先我死為佳。’
此合前一聯讀之，皆堪酸鼻也。”
鄭仁圃素工楹帖，里居福州時，凡親朋挽聯多其手制。知余欲續編《聯話》，因錄其舊作相寄。中有曲折盡意者，如挽何玉田孝廉云：
“君乃長於情者，為戚友關心，終歲勞人草草；
文因無如命也，以孝廉沒世，當今天道茫茫。”
又云：
“閱歷名場，終竟才人無福命；
消磨心力，只緣文債與親情。”
又云：
“人情欲贈方干第；
天意原慳李賀年。”
又挽許畫山邑侯作屏云：
“披叔重舊文，馴雉歸來經笥富；
溯旌陽遺愛，化鳧仙去口碑傳。”
又挽林鈍村孝廉一桂云：
“三千卷勤抄，耄學宛如沈麟士；
八二齡老宿，典型頓失魯靈光。”
又挽張洲山明經登瀛云：
“吟成三影清詞，怛化竟同蝴蝶夢；
謝卻九秋芳信，催歸忍聽鷓鴣聲。”
明經時客光澤，因赴秋試，抱病歸，至家一日而卒。又挽言可樵邑侯朝標云：
“千里銜哀，奉靈輿言遄，驚說莪詩初罷誦；
廿年遺愛，悵弦歌遽息，慘教棠樹不成陰。”
時邑侯正丁憂，將扶柩歸里也。邑侯常熟人，言子賢裔。又挽許子密茂才作樞云：
“庚宿掩霜晨，黃菊叢中添淚雨；
卯橋嗟月夕，紫藤庵畔景光風。”
茂才家有紫藤花庵，即許甌香先生友舊跡也。又挽廖封翁云：
“卿靄煥朱門，石奮郎君皆貴仕；
仙風飄絳節，劉綱夫婦並歸真。”
封翁夫婦，一月中相繼而逝，即鈺夫、儀卿二太史之父母也。又挽林母云：
“教成諸子盡揚眉，咸使備賓興德藝；
看入三場才瞑目，不教遲哲嗣科名。”
時有子四人皆應舉，母沒於八月十四夜，則諸子皆入闈矣。
何仙槎尚書淩漢終於位，賜諡文安。謹考我朝諡“文安”，前此僅有兩人，一為孟津王尚書鐸，一為掖縣張閣老端。蓋百十年來易名之典所僅見也。汪少海仲洋挽以聯雲：
“踐道一身，兼貫乎言功者德；
易名當代，少止于義理曰安。”
又錢心壺給諫儀吉聯云：
“淵雲大文，趙張為政，奮建家風，時望兼漢廷數子；
省台故事，都邑謳思，門牆述訓，令名傳荊國家風。”
贈尚書挽聯者甚多，皆二三十字巨制，惟此兩聯更為沈著耳。
潘雲浦封翁，芝軒相國之父也。相國以尚書乞養十年，而封翁始歸道山：張蘭渚中丞挽以聯雲：
“一品荷崇封，北斗尚書徵燕翼；
八旬尊上壽，西方生佛想螺容。”
朱蘭坡曰：“余嗣母貞節汪太宜人棄養，同宗同年寶應文定公寄挽聯云：
‘在女而貞，何異西山采薇，未仕抱為臣之節；
誨子能似，空令南陔萩黍，曰歸興失母之悲。’
又同年李芝齡總憲挽本生母趙太宜人云：
‘記事圖成，百日孤兒繃雪夜；
陳情疏達，三年兩母痛泉台。’
此聯一謂余三月餘而孤，本生母鞠育之苦，嘗作《雪夜繃兒圖》以記其事；一謂在上書房遞摺告養，並言兩母，仰蒙恩准。未至家，已聞貞母之訃。逾二載而本生母又逝也。切當不易，讀之猶涔涔淚下。”
吳門陳竹士之室金纖纖，才女也，聲震一時，著有《瘦吟樓稿》，早卒。汪宜秋女士挽以聯云：
“入夢想從君，鶴背恐嫌凡骨重；
遺真添畫我，飛仙可要侍兒扶。”
人爭誦之。其繼室王梅卿亦工詩，合巹之夕，詩僧懶雲戲制一聯云：
“幾生修得到；一日不可無。”
可稱雅謔。
嚴問樵有一妹，適餘生。次午三月產一女，隨以四月八日亡。問樵哭以聯云：
“佛不慈悲，失乳忍聽遺女哭；
兄兼貧病，傷心更恐二人知。”
嚴問樵有姬人沒於清江，問樵哭以聯云：
“不合時宜，惟有朝雲能識我；
獨彈古調，每逢暮雨倍思卿。”
 |
