|
官禮陳氏重修宗譜跋 ⑴
陳姓甲天下久矣，而官禮最著；官禮盛青陽久矣，而梅塘、後村最著。梅塘分屬榮生公，後村分屬顯生公。二公蓋邑佐公孫、官禮升卿西元孫也。由二公上溯之重華協帝舜為唐室之甥，三恪肇封滿公作周家之壻。平公佐漢高祖，由丞相封曲逆侯，達公舉漢茂才。自諫議尹京兆府，登進士第，入翰史館，宮賦公國丈獨尊，建義民亭，造百梁廳，什萬公皇封屢敕，升卿公拜諫議大夫宋紹聖賜官禮匾額，此所謂官禮最著者也。由二公下引之宋末，慶一公登祥興進士，喪親廬墓者三年。國初洪柱公官監察禦史代天巡守者三次，鐘書公由舉人恩賜翰林院，名標公由庠生欽賜副舉人。其他登士籍者，簪笏重重；列膠庠者，衣衿疊疊。此所謂梅塘、後村最著者也。然不惟有聞於昔，亦且複盛於今，若襲封、煥常、子山、少清、紹武、暢如、道岸，皆卓卓士林，即永馬、永梅、焰揚、寶銘、文周、鹿鳴、警之，亦落落人傑。乃于剩簡遺篇之後，大舉敬宗收族之謀，例仿歐蘇，筆稱燕許，序分昭穆，才擅班馬。燕燭難明⑵，闕其疑於亥三夏五；魚魯易辨⑶，正其誤於淮雨別風⑷。余初從學于鳴軒老師，坐春風者三載；繼受業于銘齋夫子，沐化雨者六年。固深悉官禮之源流，久欽鳴鳳，況已得廟堂之衣缽，敢憚續貂，千里慶壬林⑸。一以賀陳府諸君本原之重，十年同辛苦；二以答世兄煥常筆硯之交，謹抒葵忱⑹，以跋華乘。
時
光緒十九年（1893年）歲次癸巳春月
賜進士出身
欽加同知銜賞戴五品花翎三任江西省知縣年家眷世弟皖潛仁齋劉步元 頓首拜撰
注釋
⑴此據光緒譜載。
⑵燕燭，《韓非子．外儲說左上》：“郢人有遺燕相國書者，夜書，火不明，因謂持燭者曰‘舉燭’而誤書‘舉燭’。舉燭非書意也。燕相受書而說之，曰：‘舉燭者，尚明也；尚明也者，舉賢而任之。’燕相白王，王大悅。國以治。治則治矣，非書意也。今世學者多似此類。”後因用“郢書燕說”比喻穿鑿附會，曲解原意。
⑶《抱樸子．遐覽》：“諺曰：‘書三寫，魚成魯，虛成虎。’”《呂氏春秋．察傳》：“有讀史記者曰：‘晉師三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己與三相似，豕與亥相似。’”“魯”和“魚”、“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易寫錯。後因謂字形相近，在傳寫或刊印後的文字錯誤為“魯魚亥豕”。
⑷淮雨別風，多作別風淮雨。“別”本為“列”，“淮”本為“淫”。因字形相似，誤將“列風淫雨”寫成“別風淮雨”。指古書文字訛誤或寫別字，後也指一般情況的差錯。
⑸壬林，《詩經．小雅．賓之初筵》：“百禮既成，有壬有林。”朱熹集傳：“壬，大也；林，盛也。言禮之盛大也。”此之陳氏修譜乃盛大之事，恭維的話。
⑹葵忱，像葵花總是向著太陽那樣熱忱。也有人寫作“葵傾”。比喻極其嚮往之情。
 |
